Inviato: Lun Mar 19, 2007 2:53 pm Oggetto: xp pro in lingua inglese
salve, ho aquistato qualche giorno fa' xp pro oem su' ebay. da un venditore in inghilterra. la versione esatta e' Windows XP Professional SP2 - XP Pro OEM - NEW With COA . e' in inglese .ho provato a modificare le impostazioni di lingua, ma non riesco a portarlo in italiano.
purtroppo solo ora leggo su' alcuni forum che altri hanno avuto la mia stessa sorpresa negativa. devo dire che i forum che h letto sono tutti un po' datati, cioe' prima che fosse inclusa la service patc 2, e alcune risposte affermavano che si poteva fare solo con xp dalla pack 1 in poi.
quindi , considerando che eì passato un po' di tempo .vi chiedo come stanno veramente le cose. sperando che ora si possa fare.
quoto Brain, te lo devi comprare in italiano...
o impara l'inglese...
Hum …… francamente non ne sono sicuro, quindi si potrebbe fare la seguente prova (magari riusciamo a far risparmiare a mouse il denaro per iscriversi al corso di inglese consigliato da Florin):
mouse ha scritto:
salve, ho aquistato qualche giorno fa' xp pro oem su' ebay. da un venditore in inghilterra. la versione esatta e' Windows XP Professional SP2 - XP Pro OEM - NEW With COA . e' in inglese .ho provato a modificare le impostazioni di lingua, ma non riesco a portarlo in italiano.
Allora mouse, accedi con l'account Administrator e prova a modificare le impostazioni internazionali del sistema, ovvero:
- START
- PANNELLO DI CONTROLLO
- DATA, ORA, LINGUA E OPZIONI INTERNAZIONALI
doppio clic sull'icona DATA, ORA, LINGUA E OPZIONI INTERNAZIONALI
nella finestra di dialogo seleziona la scheda AVANZATE
a) nella sezione “Lingua per programmi non Unicode”, dal menu a discesa, seleziona la lingua ITALIANA;
b) nella finestra “Tabella di conversione” spunta la voce 10000 (MAC – ROMAN)
infine APPLICA e poi OK.
Giusto per curiosità, facci sapere se funziona.
Sembrerebbe così.
Però, in merito, qualcosa ho trovato, anche se la mia impressione è che abbia poca attinenza con il problema esposto.
Il pacchetto in questione si chiama Multilingual User Interface Pack (MUI).
Dovrebbe funzionare:
- solo per desktop (quindi non per notebook);
- solo se il sistema operativo è originale (dal SP1 e superiori);
Un paio di link di riferimento:
http://msdn2.microsoft.com/en-us/embedded/aa731280.aspx http://support.microsoft.com/?kbid=841625#appliesto
leggetevi anche il contenuto della Knowledge KB841625
Tenete conto che non ho avuto molto tempo per leggere la documentazione [ in ogni caso basta fare una ricerca con Google, digitando: Multilingual User Interface Pack (MUI) ], quindi, prima di effettuare qualsiasi operazione, leggetevi quanto più è possibile.[/url]
Registrato: Mar 01, 2007 Messaggi: 218 Località: Da qualche parte basta cercare bene
Inviato: Lun Mar 26, 2007 3:23 am Oggetto:
ho dato un occhio non si caopisce bene... io ho guardato su microsoft italia... fa molta aattineneza alla possibilita di cambiare l'interfaccia di mediaplayer in altre lingua ma poi non capisco se solo media player o anche il sistema operativo.. l'operazione sembra fattibile anke per il 2000 ma non e' molto chiaro... se qlc ci riesce perfavore dica come ha fatto vi prego _________________
ho dato un occhio non si caopisce bene... io ho guardato su microsoft italia... fa molta aattineneza alla possibilita di cambiare l'interfaccia di mediaplayer in altre lingua ma poi non capisco se solo media player o anche il sistema operativo.. l'operazione sembra fattibile anke per il 2000 ma non e' molto chiaro... se qlc ci riesce perfavore dica come ha fatto vi prego
Da quel poco che ho potuto capire, pare che si possa aggiornare voci e guide di diverse componenti (resta il fatto che, per mancanza di tempo, non ho avuto maniera di approfondire la questione, ed è questa la ragione per la quale ho chiesto, a voi che siete interessati di farlo).
blu07 ha scritto:
Eliat accendi una speranza... pero' lasciati dire ma dove cavolo eri l'anno scorso quando aprii il mio topic inerente al medesimo problema
Dove ero lo scorso anno??? ….. forse su qualche altro Forum … o, forse, non avevo ancora trovato il forum giusto (Raulken) … o forse …. la mia presunzione (cosa che appartiene a molti) non mi spingeva a condividere ciò che so (quel poco) in favore di altre persone.
Resta il fatto che, ora ci sono e sono qui ….. (che faccia piacere, o meno).
Leggete quella documentazione e fatemi sapere se tirate fuori una idea che sia percorribile.
A giorni devo fare un bel formattone: come sono pronto, faccio prima la prova e vi faccio sapere.
Brain, visto che formatti, prova anche a verificare se, in fase di installazione, ti consente l'impostazione di una lingua diversa da quella inglese perché mi è venuto il dubbio che, per alcune versioni acquistate all'estero, non sia possibile configurare il sistema in lingua ITA, se non installando sopra il primo, una versione ITA, in maniera da consentire l'installazione dei files contenenti le librerie relative alla lingua (il resto, verrebbe sovrascritto).
Ovviamente, parliamo, sempre, di S.O. originali e non piratati.
Quello che, invece, temo maggiormente, è che, una volta installato sull' S.O. di provenienza estera una versione in ITA, la chiave di registrazione del prodotto originale, non venga accettata.
Attendiamo il tuo responso
Vabbe' riaccendiamo la speranzina...anche se tenue...
ma te anche laggiu' hai il xp in italiano ?
no qui c'e' XP in inglese rigorosamente in inglese... il massimo che ti puo'; capitare e' XP in inglese... con tastiera impostata in coreano.... non ti dico lo sballo _________________
Amaro come un sogno
Registrato: Oct 21, 2003 Messaggi: 1554 Località: Da qualche parte basta cercare bene
Inviato: Mar Mar 27, 2007 3:32 am Oggetto:
Eliat ha scritto:
H2SO4 ha scritto:
ho dato un occhio non si caopisce bene... io ho guardato su microsoft italia... fa molta aattineneza alla possibilita di cambiare l'interfaccia di mediaplayer in altre lingua ma poi non capisco se solo media player o anche il sistema operativo.. l'operazione sembra fattibile anke per il 2000 ma non e' molto chiaro... se qlc ci riesce perfavore dica come ha fatto vi prego
Da quel poco che ho potuto capire, pare che si possa aggiornare voci e guide di diverse componenti (resta il fatto che, per mancanza di tempo, non ho avuto maniera di approfondire la questione, ed è questa la ragione per la quale ho chiesto, a voi che siete interessati di farlo).
blu07 ha scritto:
Eliat accendi una speranza... pero' lasciati dire ma dove cavolo eri l'anno scorso quando aprii il mio topic inerente al medesimo problema
Dove ero lo scorso anno??? ….. forse su qualche altro Forum … o, forse, non avevo ancora trovato il forum giusto (Raulken) … o forse …. la mia presunzione (cosa che appartiene a molti) non mi spingeva a condividere ciò che so (quel poco) in favore di altre persone.
Resta il fatto che, ora ci sono e sono qui ….. (che faccia piacere, o meno).
.
Non dire fesserie eri registarto gia' da almeno un paio di mesi
il mio post e' di giugno tu sei arrivta a marzo....cmq scherzo... apsettiamo cosa dice brain... e speriamo _________________
Amaro come un sogno
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora Vai a pagina 1, 2Successivo
Pagina 1 di 2
Non puoi inserire nuovi Topic in questo forum Non puoi rispondere ai Topic in questo forum Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum Non puoi votare nei sondaggi in questo forum
mercoledì 23-mag-12 12:07
Complessivo: 102996
Persone Online:
Visitatori: 
Iscritti: 270
Totale: 270
FAQ
Cerca
Gruppi utenti
Profilo
Messaggi Privati
Login
vi prego
